Oct 04, 2023
冬の終わりの嵐で送電線が破壊され、暗闇の中で暮らすBlack Tickleの住民
Una tempesta di fine inverno ha fatto cadere una colonna idraulica sulla costa meridionale del Labrador.
ラブラドール州の南海岸で起きた冬の終わりの嵐により、ブラック・ティックルのコミュニティの水力柱が倒れ、住民が停電した。
地元住民のローラ・キーフさんは水曜日、「私たちは幸運だ。良い薪ストーブがあるんだ」と語った。 「昨日から始動して、夕食後に電源が入りました。」
キーフさんは、停電になったとき両親のことが心配だったと語った。
「父は非常に重篤なCOPDを患っており、酸素濃縮器を使って呼吸しています。ストローを使って呼吸していますが、電気がないと機能しません」とキーフさんはCBCニュースに語った。
「幸いなことに、夫と弟が家に行って発電機を動かしてくれました。そうすれば彼は酸素を吸うことができ、彼と母はヒーターを使うことができます。」
ソーシャルメディアに投稿された写真によると、水曜午後までに複数の水力柱が倒壊した。 まだ設置されていた送電線には大量の氷が蓄積していた。
キーフ氏によると、固定電話を持っている住民の一部でも電話が使えなくなり、ソーシャルメディアではインターネット障害の報告もあったという。
水曜の午後遅くになっても天気は良くならなかった、と彼女は語った。
冬の暴風雨警報は、カートライトからブラック・ティックルまで水曜の夜まで引き続き出ています。
木曜日の朝までにさらに5〜10センチの雪が降り、露出した地域では最大時速100キロの突風が吹くと予想されている。
「天気が回復して、金曜日までにハイドロ関係者が修理を始められるといいのですが。しかし、これはすぐにはいかないでしょう」とキーフ氏は語った。
CBC ニューファンドランド・ラブラドール州から詳しく読む
ジェイミー・フィッツパトリックからのファイル付き
CBC ニューファンドランド・ラブラドール州から詳しく読む