Jul 27, 2023
Air Products が天然ガスを合成ガス施設に取得
Di Jack Burke, 30 maggio 2023 Accordo da 1 miliardo di dollari con l'impianto di lavorazione dell'Uzbekistan Air
ジャック・バーク著 2023年5月30日
ウズベキスタンの加工施設と10億ドルの契約
Air Products は、ウズベキスタン共和国政府およびウズベクネフテガス JSC (「UNG」) と、ウズベキスタンのカシュカダリョ州にある天然ガスから合成ガスへの処理施設を 10 億米ドルで取得、所有、運営する投資契約を締結しました。
天然ガスから合成ガスへの産業複合体は、国営エネルギー会社ウズベクネフテガス JSC の数十億規模のガス・トゥ・リキッド(GTL)施設(世界で最も先進的なエネルギープラントの 1 つ)に不可欠な部分であり、年間 150 万トンを生産しています。 Air Products によると、国内使用および輸出の可能性がある高付加価値合成燃料の年
この購入契約に基づき、エア・プロダクツ社はウズベキスタンのGTL複合施設内で大規模空気分離装置2台、大規模自動熱改質装置2台、水素製造装置1台を取得・所有・運営し、酸素、窒素、水素、合成ガスを供給することになる。 UNG との長期のテイク・オア・ペイ/固定料金契約に基づいて。 UNG は原料天然ガスと公共事業を供給し、すべての製品を引き取ります。
Air Products の会長兼社長兼 CEO のセイフィ・ガセミ氏は、「Air Products は、世界中の国々が豊富なエネルギー源により持続的にアクセスし、最大限に活用できるよう、当社の知識、経験、テクノロジーを展開していることを誇りに思っています。」と述べています。 「政府の強力な支援に支えられた高成長環境であるウズベキスタンでのこの戦略的買収により、当社はクラス最高の運営能力と供給能力を発揮します。これにより、UNGは低コストで高純度の燃料をシームレスに生産できるようになります」 「これにより、共和国は増大するエネルギー生産と社会的ニーズに応えることができるようになります。私たちは、この長期的で持続可能なパートナーシップを構築することを楽しみにしており、ウズベキスタンと中央アジア地域での将来の機会に興奮しています。」
「ウズベキスタンGTL工場とエア・プロダクツとの協力は、ウズベキスタン共和国のエネルギー部門の巨大な可能性を解き放つことを約束するパートナーシップを表すものであるため、非常に重要です」とウズベクネフテガスJSC取締役会会長のシディコフ・バホディルジョン・バフロモビッチ氏はコメントした。 。 天然ガスを高付加価値製品に加工するウズベクネフテガスの経験と、大規模プロジェクトの実施におけるエア・プロダクツのリーダーシップを組み合わせて、生産効率の向上、最終コストの削減など、共通の創造的な目標を達成するために協力し始めています。製品の使用量の削減と有害な排出物の削減。 私たちは、この協力が会社と私たちの共和国全体の両方に利益をもたらすことを楽観的に考えています。」